日販アイ・ピー・エス、 日本と海外の出版社が書籍の翻訳出版権などを交渉する 「TOKYO RIGHTS MEETING 2025」に出展
日販アイ・ピー・エス株式会社(本社:東京都文京区、代表取締役社長:佐藤弘志、https://www.nippan-ips.co.jp/ )は、2025年11月5 日(水)・6 日(木)に開催された日本と海外の出版社が出版物の翻訳出版権などを交渉する商談イベント「第6回 東京版権説明会(TOKYO RIGHTS MEETING 2025)」に、昨年に引き続き出展しました。
今回は、児童書、一般実用書、コミック、ビジネス書、文芸書など多様なジャンル13社70タイトル( https://www.nippan-ips.co.jp/trm/ )を出品しています。

日販アイ・ピー・エスはこれまで、日本の出版物を海外書店に輸出販売、海外の出版物を輸入し国内書店で販売するほか、日本の書籍を中心に2000点以上中国・台湾・タイ・ベトナムなどへ版権仲介してきました。昨年より北京国際ブックフェアや韓国国際ブックフェアなどのイベント出展を重ね、国内外問わず企業の紙・電子書籍の流通を精力的に支援しています。
今後は、海外出版社から高い関心を寄せられている児童書、自己啓発書、文芸書、日本語学習書といった分野の紹介に注力してまいります。これまでの知見とノウハウを生かし、「海外展開を進めるリソースがない」「版権交渉の方法が分からない」といった企業の出版物海外展開を支援すべく、イベント出展などを重ね、まだ知られていない良質なコンテンツを世界の読者に届けることを目指します。
TOKYO RIGHTS MEETING 2025概要
日程 :2025 年 11 月 5 日(水)・6 日(木)
時間 :1日目 11:00~18:00/2日目 10:00~17:00
場所 :東京ドームシティ プリズムホール
URL :https://tokyorightsmeeting.com/
参加社数:日本 95社(出展)、海外182社
